WORKSHOP DI KINTSUGI
“L’arte di riparare la ceramica con l’oro”
Sabato | Domenica ore 11.30
“L’arte delle preziose cicatrici”
La rottura di un oggetto non ne rappresenta la fine, ma è l’occasione per raggiungere una forma superiore di preziosa bellezza ed unicità.
Ci immergeremo in questo mondo utilizzando materiali moderni, mantenendo comunque intatti lo spirito e la filosofia del Kintsugi.
Costo : 35€ comprensivo del lavoro svolto + dispensa
Durata: 90 min
Prenotazione obbligatoria, partecipanti max 8, solo adulti.
Tenuto da Capricci di Carta Prenotazioni fradilino@gmail.com
SAKE CLASS CON DEGUSTAZIONE
Sabato e Domenica orario 1ore : ogni ora dalle 11.00 fino alle 18.00.
cappellikana@gmail.com al numero: 347 0198112 oppure direttamente allo stand di Shibataya Italy
LUOGO
Stand della SHIBATAYA ITALY
TEMA
“Che cos’e’ il sake? Come si leggono le etichette? Come si beve e si abbina?”
La durata è di circa 30 minuti, con 3 assaggi di sake!
COSTO: € 8 a persona inclusa la degustazione
INTRODUZIONE ALLA LINGUA E ALLA SCRITTURA GIAPPONESE
a cura della Fondazione Italia Giappone
Domenica ore 14.00 corso rivolto agli adulti (anni 14+)
Sabato / Domenica ore 15.00 corso rivolto ai ragazzi (anni 8-13)
Contenuti: la scrittura alfabetica e gli ideogrammi, parole e espressioni utili.
Prenotazioni corsi@italiagiappone.it
Costo 10 Euro
La Fondazione Italia Giappone opera sin dalla fine degli anni ’80 per far conoscere la cultura giapponese in Italia e quella italiana in Giappone. I corsi di lingua, online e in presenza, sono rivolti a persone di tutte le età che vogliono apprendere il giapponese per interesse personale, per studio o per lavoro. Il corso per i ragazzi, invoglia i più piccoli a imparare divertendosi.
WORKSHOP DI SCRITTURA FANTASY
Costruire mondi: viaggio nella creazione del fantasy
Un viaggio alla scoperta dell’arte di costruire mondi narrativi, con particolare attenzione al genere fantasy, guidato dalla scrittrice Licia Troisi.
Attraverso esempi tratti dai suoi libri e da alcune opere fondamentali del fantasy, i partecipanti scopriranno i meccanismi che permettono di creare un universo narrativo credibile, coerente e capace di sostenere la storia.
Il workshop si concluderà con un breve laboratorio, durante il quale i partecipanti potranno mettere in pratica quanto appreso e cimentarsi nella creazione del proprio mondo fantastico.
WORKSHOP
Colora e componi la tua Halloween mini bag!
Sabato ore 16.00 / costo: 18 euro
Tante grafiche kawaii tema Halloween e decorazioni glitterate e scintillanti!
Durata 1 ora
Insegnante: Mad Eleine
Prenotazioni: madeleine.rome89@gmail.com
DM Instagram: mad_eleinerome
WORKSHOP DI BONSAI
di Riccardo Spadaro
Domenica ore 11.30
Costo del corso : €40 comprensivo del lavoro svolto.
Per prenotazioni : raffaellaferzi@gmail.com
Un Bonsai in 60 minuti di workshop:
Riccardo, esperienza trentennale, vi guiderà
passo passo per trasformare una pianta da giardino in quello che sarà poi il vostro Bonsai.
Riccardo Spadaro inizia la sua conoscenza botanica nel 1988 collaborando con il dott. In,agraria R. Savagnone. La sua preparazione curiosità lo porteranno a conoscere e lavorare bonsai con i più importanti maestri giapponesi
( O.Terakawa, M. Kimura, J.Naka, S. Suzuki )
WORKSHOP DI SHODO / CALLIGRAFIA GIAPPONESE
Maestra : Masami Adachi
Sabato ore 12.30 // Domenica ore 12.30
Costo del corso € 18
Per prenotazioni : masamibousquet7@gmail.com
Corso introduttivo per tutti !
“Lo shodō (書道 “via della scrittura”) è l’antica arte giapponese della calligrafia “
Un piccolo viaggio iniziale alla scoperta degli affascinanti caratteri della scrittura giapponese.
L’ARTE DEL WAGASHI – Nerikiri “Tsuki Usagi”, Luna e Coniglio
Il nerikiri è una piccola forma d’arte: attraverso forme e colori esprime la bellezza della natura e delle stagioni.
È un dolce tradizionale a base principalmente di anko (pasta dolce di fagioli) e mochi (impasto di riso glutinoso).
Nella cerimonia del tè viene servito prima del matcha, per gustare meglio il suo sapore.
Il tema di questo laboratorio è l’Otsukimi, la tradizione giapponese di ammirare la luna d’autunno, che risale al periodo Heian.
Ispirandoci alla luna e al coniglio, creeremo il nerikiri “Tsuki Usagi”, con un ripieno di anko e castagne.
Allontaniamoci per un momento dalla vita quotidiana e riscopriamo i nostri cinque sensi e la bellezza della natura.Un momento per scoprire l’estetica giapponese attraverso l’arte del nerikiri.
L’ARTE DEL MIZUHIKI
Insegnate Makiko Yano (MIYABI-Mizuhiki Art-)
In questo workshop realizzerai un elegante segnalibro ispirato alla foglia d’acero, simbolo dell’autunno giapponese. Utilizzeremo il nodo Kanou, un intreccio che racchiude l’auspicio che un desiderio si avveri.
Sceglierai i colori dei fili e creerai con le tue mani un piccolo oggetto unico, accompagnato da un augurio speciale, da portare con te tra le pagine di un libro o da regalare a una persona importante.
Disegnare il Giappone di Miyazaki: viaggio a matita nei luoghi dello Studio Ghibli
Sabato 24 ottobre
ore 12.00 – 13.30
ore 15.00 – 16.30
Domenica 25 ottobre
11.00 – 12.30
Lo terrà l’art director e illustratrice Laura Zavalloni.
Laboratorio di 1,30 circa.
Costo Euro 10 a testa per un massimo di 20 persone.
Prenotazioni: whatsapp 339 7740740_ Instagram laura.zavalloni
È richiesto di portare con sé il proprio materiale, come un taccuino a pagine bianche adatto al disegno, colori a piacere, matita, gomma, temperino e pennelli, se necessari.
In un workshop di circa 2 ore, i partecipanti saranno guidati alla scoperta dei luoghi che hanno ispirato i film di Miyazaki, attraverso il racconto di un viaggio in Giappone illustrato con taccuini ricchi di schizzi, appunti e goshuin raccolti lungo il cammino.
Dopo una breve introduzione, l’esperienza si trasforma in pratica creativa: lasciandosi ispirare da immagini iconiche come la Foresta di Totoro o il Kanaguya Ryokan, ogni partecipante realizzerà i propri schizzi, dando forma a un personale sguardo su questi paesaggi sospesi tra realtà e immaginazione.
Non conta la tecnica, ma l’atmosfera. L’obiettivo non è disegnare perfettamente, bensì catturare la magia di questi luoghi e vivere il disegno come un momento di contemplazione, scoperta e creatività.
Non è richiesta alcuna esperienza di disegno, solo curiosità, voglia di esplorare e il piacere di lasciarsi sorprendere.
Workshop Disegnare Manga –
Domenica ore 11.30
A cura di Federico Pace // @yourgreenkj
Max 20 pax
Costo: 10 euro
Durata: 40 minuti
Per prenotazioni: pace_federico@yahoo.com
Il workshop a cura del mangaka Federico Pace svela i segreti per dare vita a volti espressivi e memorabili.
Tra linee guida, proporzioni e dettagli dei tratti, ogni partecipante impara a trasformare idee in personaggi autentici.
Un percorso creativo che unisce tecnica e fantasia, rendendo ogni volto unico e riconoscibile.
WORKSHOP DI DOPPIAGGIO
DOPPIAGIAPPONE !!
UN PICCOLO VIAGGIO ALLA SCOPERTA DEL DOPPIAGGIO
Sabato ore 16.00
€15 a persona
prenotazioni : francesca.cibei@gmail.com
con
– FRANCESCA CIBEI
Attrice, Coach e assistente al doppiaggio con esperienza come “voce”
– ILARIA GIORGINO
Attrice, Coach, direttrice e doppiatrice
– MARCO ZARA
Tecnico del suono esperto nel settore doppiaggio e spettacolo
WORKSHOP
LA CUCINA DEI MONACI ZEN
con Annalena De Bortoli
Sabato ore 14.00
Domenica ore 11.00
La tradizione dello Shoujin Ryouri dei monasteri giapponesi coglie il meglio della stagione e lo declina in ricette raffinate e leggere, che nutrono il corpo e lo spirito e che sono diventate ora parte integrante della cucina nipponica quotidiana. Secoli di esperienza racchiusi in gesti semplici valorizzano sapientemente le materie prime, ne esaltano i sapori e l’aspetto e donano gioia agli occhi e al palato. Il principio base racchiuso nel preparare e consumare queste pietanze si riassume nella serenità d’animo. Impariamo insieme a realizzare alcune salse base Shoujin e ad utilizzarle nel modo giusto per esaltare gli aromi di ingredienti vegetali di stagione.
Costo: € 15,00
Prenotazione obbligatoria via mail: acquavivascorre@gmail.com
WORKSHOP DI MASCHERE GIAPPONESE
Sabato | Domenica 10.30-18.00 senza prenotazione
Costo 10€ con inclusa la maschera realizzata.
Dipingeremo la maschera tradizionale di un Kitsune (狐) le volpi messaggere della divinità shintoista del riso e della prosperità Inari (稲荷 ), molto popolare in Giappone durante i Matsuri e le ricorrenze religiose.
Libera la tua creatività, dipingi e personalizza la tua maschera giapponese Kitsune come desideri. Kaito e Nicole vi guideranno passo passo nel processo di realizzazione.
Workshop Disegnare Manga – Character Design
a cura di Simone Ruggeri// Seth Rune
Sabato ore 11.30
domenica ore 15.00
Max 10 px
Costo: 10 euro
Per prenotazioni: fpssimon96@gmail.com
Il workshop a cura del mangaka Simone Ruggeri guida i partecipanti nel
cuore della creazione visiva, tra proporzioni, espressività e stile.
Attraverso esercizi pratici e consigli professionali, ogni personaggio prende forma, acquisendo identità e carattere.
Un’esperienza dinamica che unisce tecnica e immaginazione, dando vita a mondi e protagonisti unici.
WORKSHOP DI ORIGAMI
Domenica ore 14.00
a cura di Lucia Cinconze dell’ Acero Rosso
Costo del corso €15 comprensivo del lavoro svolto.
Prenotazione obbligatoria: artigianatoacerorosso@gmail.com
oppure contattando il numero: 340 7886838
Destinato a ragazzi e adulti. Bambini a partire dagli 8 anni.
Un’esperienza più che decennale vi guiderà in un corso introduttivo sull’antica arte giapponese di piegare la carta per realizzare oggetti simbolici e funzionali: dalla classica gru della pace, a eleganti farfalle colorate, fino a utili e creativi porta oggetti o fiori.
Costo del corso €15 comprensivo del lavoro svolto.
Il corso si terrà al raggiungimento di un numero minimo di partecipanti.
KOKEDAMA LAB
by @kokedamanti
Domenica ore 14.00
Costo del corso : € 35 comprensivo di una kokedama di pari valore.
Per prenotazioni : kokedamanti@gmail.com
Esperienza pluriennale (tra i primi in Italia) ed utilizzo di materiali tradizionali quali Ketotsuchi e Akadama sono i nostri punti di forza nella produzione di Kokedama giapponesi, uniche e particolarmente ricercate. Il nostro è uno dei rari workshop che prevede l’utilizzo di questi materiali, imparerete così a creare una kokedama moderna ma nel modo più tradizionale possibile, avvicinandovi ad una tecnica giapponese ormai centenaria in modo divertente e rilassante.
Workshop di illustrazione YOKAI
a cura di
domenica ore 14.00
Yokai Factory: Crea il tuo spirito giapponese!
Laboratorio dinamico di illustrazione che vi trasporterà attraverso l’affascinante mondo del folklore giapponese e le regole del character design contemporaneo.
Prendendo ispirazione dalle illustrazioni classiche del periodo Edo, per arrivare alle reinterpretazioni più moderne, i partecipanti daranno vita ad una creatura unica e originale, in modo divertente, interattivo e stimolante.
Lasciati guidare dalla casualità del gioco: lancia per tre volte il dado e determina l’anatomia del tuo misterioso spirito!
TECNICA: matite colorate e sketch a mano libera
TARGET: Laboratorio aperto a due fasce di età – 8-13 anni / 14-18 anni (ed oltre)
DURATA: 60”
N. iscritti per fascia di età: 20 (totale 40)
CONTRIBUTO DI PARTECIPAZIONE: 10€
ILLUSTRATRICI/DOCENTI: Benedetta Quirinis e Beatrice Formisano
Per prenotazioni scrivere a: info@kokoroschool.it
WORKSHOP DI ISEKAI
a cura di Kokoro School Comics Schollo for Kids
domenica ore 16.00
Manga Isekai Workshop: Disegna l’eroe della tua storia manga!
Avete mai desiderato intensamente di teletrasportarvi nel vostro anime, libro, fumetto preferito? Nel linguaggio manga c’è un intero genere che si basa su questo scenario: l’isekai o “mondo differente”: partendo da alcuni esempi concreti, svilupperemo un personaggio da inserire in un manga a vostra scelta, confezionando un character design e una tavola manga ad hoc!
TECNICA: matite b/n
TARGET: 12-16 anni
DURATA: 90”
N. iscritti per fascia di età: 20
CONTRIBUTO DI PARTECIPAZIONE: 12€
FUMETTISTA MANGAKA/DOCENTI: Francesca Romana Riccardi
Per prenotazioni scrivere a: info@kokoroschool.it
WORKSHOP KINUSAIGA
Sabato e Domenica ore 15.00
Workshop di Kawaii / Cute Character Design
RITRATTI MANGA A TECNICA SUMI-E
Sfumatura con inchiostro di china by Midori Yamane
Sabato | Domenica tutto il giorno
Costo: da concordare con l’autore / senza prenotazione.
Potrete farvi ritrarre alla postazione della Sensei Midori che nella sua postazione fissa eseguirà su richiesta i suoi bellissimi ritratti in stile manga / sumi-e






































